Microsoft Corp. said that Sam Altman will lead the software developer’s new in-house artificial intelligence team after the OpenAI co-founder was ousted from his startup last week,…